Odysseo — réviser, du CP à la Terminale

La ville, les directions et les déplacements

5ᵉ · Anglais · Vocabulaire

La fiche de révision

Se repérer et se déplacer en ville

Pour demander son chemin, on utilise très souvent Excuse me, how do I get to…? (« Pardon, comment vais-je à… ? ») ou Where is the station? (« Où est la gare ? »). On répond avec des verbes d'ordre : go straight on (continuer tout droit), turn left (tourner à gauche), turn right (tourner à droite).

Le vocabulaire des lieux

Retiens les grands lieux de la ville : the station (la gare), the library (la bibliothèque, faux ami : ce n'est PAS la librairie !), the town hall (la mairie), the square (la place). Les repères : the crossroads (le carrefour), the traffic lights (les feux), the corner (le coin).

Les prépositions de lieu

Pour situer : next to (à côté de), opposite (en face de), between (entre), behind (derrière). Exemple : The bank is opposite the church. (La banque est en face de l'église.)

Les déplacements

On voyage by bus, by train, by car, mais attention à l'exception : on foot (à pied) !

La leçon

🌍 À quoi ça sert dans la vraie vie ?

Imagine que tu es en voyage à Londres et que tu es perdu près de Big Ben. Tu dois retrouver ta famille à la gare. Sans les bons mots, impossible de t'en sortir !

Savoir dire « Excuse me, where is the station? » et comprendre la réponse « Go straight on and turn left », c'est ce qui te permet de te débrouiller vraiment dans un pays anglophone. Ce vocabulaire, on l'utilise dès qu'on met un pied dans une ville étrangère : demander son chemin, lire un panneau, prendre le bon bus. C'est de l'anglais qui te sauve pour de vrai.

Demander et indiquer le chemin

Pour demander poliment son chemin, on commence toujours par « Excuse me » : « Excuse me, how do I get to the museum? ». On peut aussi dire « Where is the town hall, please? ». Pour répondre, l'anglais utilise l'impératif, c'est-à-dire un verbe d'ordre sans sujet : « Go straight on », continue tout droit.

« Turn left » veut dire tourne à gauche, « turn right » tourne à droite. Et pour finir : « It's on your left », c'est sur ta gauche. Attention, on dit bien « turn right », jamais « turn to the right » au collège.

Les lieux de la ville (attention aux faux amis)

Enrichissons le vocabulaire des lieux. « The station », c'est la gare. « The library », attention, c'est la bibliothèque, et surtout PAS la librairie : la librairie se dit « the bookshop ».

« The town hall », c'est la mairie. « The square », c'est la place, comme Trafalgar Square. Et pour te repérer, retiens « the crossroads », le carrefour, et « the traffic lights », les feux tricolores.

Ce faux ami « library » piège tous les élèves français, alors garde-le bien en tête !

Situer avec les prépositions de lieu

Pour dire où se trouve un lieu, on utilise les prépositions. « Next to », c'est à côté de : « The bank is next to the church ». « Opposite », c'est en face de.

« Between », c'est entre deux choses : « The café is between the shop and the park ». Et « behind », c'est derrière. Une phrase type de collège : « The library is opposite the station », la bibliothèque est en face de la gare.

Ces petits mots changent tout : place-les bien devant le lieu.

Les questions du chapitre

12 des 34 questions de ce chapitre. Les réponses, et les explications de chacune, sont dans l'application.