3ᵉ · Allemand · Grammaire
Pour comparer, on ajoute -er à l'adjectif et on emploie als (« que ») : Anna ist größer als Tom (Anna est plus grande que Tom). Beaucoup d'adjectifs courts prennent un Umlaut : alt → älter, groß → größer, jung → jünger, kalt → kälter.
Pour l'égalité, on utilise so … wie : Tom ist so groß wie Lisa (aussi grand que). Pour l'infériorité, on dit nicht so … wie : Tom ist nicht so groß wie Anna. Attention : als sert au comparatif, wie à l'égalité.
Le superlatif se forme avec am + adjectif + -sten : Anna ist am größten (la plus grande). Devant un nom, on décline avec l'article : der schnellste Läufer (le coureur le plus rapide). L'Umlaut réapparaît : alt → am ältesten.
Quatre formes sont irrégulières et tombent souvent : gut → besser → am besten (bon), viel → mehr → am meisten (beaucoup), gern → lieber → am liebsten (volontiers), hoch → höher → am höchsten (haut). Il faut les apprendre par cœur.
À quoi sert le comparatif en allemand ? Dès que tu veux dire qu'une chose est mieux, plus grande ou moins chère qu'une autre, tu en as besoin. Au restaurant tu diras Diese Pizza ist besser als die andere, cette pizza est meilleure que l'autre.
En voyage tu compareras : Berlin ist größer als München, Berlin est plus grande que Munich. Et pour donner ton avis tu utiliseras le superlatif : Das ist am besten, c'est le mieux. Comparer, c'est ce qui te permet de choisir, de convaincre et de donner ton opinion en allemand.
Voyons d'abord le comparatif de supériorité. En allemand, on ajoute la terminaison -er à l'adjectif, exactement comme le -er anglais. Klein devient kleiner, schnell devient schneller.
Ensuite, pour dire « que », on emploie als, jamais wie. On dit donc Anna ist schneller als Tom, Anna est plus rapide que Tom. Attention à un piège très fréquent : beaucoup d'adjectifs courts d'une syllabe prennent un Umlaut sur leur voyelle.
Alt devient älter, groß devient größer, jung devient jünger.
Maintenant, comment dire que deux choses sont pareilles ? On utilise la structure so wie, qui signifie « aussi grand que ». On dit Tom ist so groß wie Lisa, Tom est aussi grand que Lisa.
Remarque bien : ici l'adjectif ne change pas, il reste groß, et on emploie wie et non als. Pour dire le contraire, l'infériorité, il suffit d'ajouter nicht : Tom ist nicht so groß wie Anna, Tom n'est pas aussi grand qu'Anna. Retiens la règle d'or : als pour le comparatif, wie pour l'égalité.
Terminons par le superlatif, quand une chose dépasse toutes les autres. Après un verbe, on utilise la structure am -sten : Anna ist am schnellsten, Anna est la plus rapide. Devant un nom, on décline avec l'article : der schnellste Läufer, le coureur le plus rapide.
Comme au comparatif, l'Umlaut réapparaît : alt donne am ältesten. Enfin, quatre adjectifs sont totalement irréguliers, tu dois les apprendre par cœur : gut, besser, am besten ; viel, mehr, am meisten ; gern, lieber, am liebsten ; hoch, höher, am höchsten.
12 des 32 questions de ce chapitre. Les réponses, et les explications de chacune, sont dans l'application.